Роберт Де Ниро-младший (англ. Robert De Niro, Jr., род. 17 августа 1943) — американский актёр, режиссёр и продюсер. Обладатель премий «Золотой глобус» (1981 и 2011 годы) и «Оскар» (1975 /первый актёр в истории кинематографа, получивший его за роль не на английском языке/ и 1981 годы).

Генеалогия артиста

Родословная Роберта Де Ниро документально прослеживается начиная с прадеда — Джованни Ди Ниро (итал. Giovanni di Niro – Джовани из Ниро), который с женой Анджелиной Меркурио в поисках новой жизни эмигрировал в Америку из местечка Ферраццано региона Молизе, Италия. Предлог «di» трансформировался в новообразование «De» при ошибке фонетического восприятия офицерами иммиграционной службы США[2].

У пары родился сын, который позже женился на Хелене О’Рейлли, дочери некоего иммигранта из Ирландии Эдварда О’Рейлли. От этого брака, в свою очередь, в 1922 году родился Роберт Де Ниро (старший), позже — известный скульптор и художник-абстракционист. Изучая живопись на курсах Ганса Гофмана в Провинстауне, Массачусетс, он знакомится, а позже (в 1942 году) женится на Вирджинии Адмирал. Она, как и Де Ниро (старший), человек творческий, одарённый в поэзии и изобразительном искусстве. В семье девушки — английские, немецкие, французские и голландские корни. Через год от этого союза рождается сын Роберт. Спустя ещё три года отец и мать Де Ниро разводятся.
[править]
Детство и юность

Роберт Де Ниро вырос на улицах района компактного национального проживания Маленькая Италия и соседнего по нижнему Манхэттену района Гринвич-Виллидж[3], который многие годы служил прибежищем художественной и артистической богемы Нью-Йорка. За бледность Роберта прозвали «Бобби-Молоко»[4]. В возрасте 10 лет состоялся «абсолютный» артистический дебют Де Ниро. Он исполнил роль трусливого Льва в школьной постановке сказки «Удивительный волшебник из страны Оз». Проучившись несколько лет в частной школе с общим образованием, Роберт по настоянию матери поступает в Высшую школу музыки, искусства и исполнительского мастерства имени Фьорелло Ла Гуардия в Нью-Йорке (интересно, что в этом же заведении учился Аль Пачино)[3]. Де Ниро посещал курсы Стеллы Адлер (познакомившейся ранее с Константином Станиславским и активно пропагандирующей его теорию сверхзадачи[5]), а также актёрскую студию Ли Страсберга[3]. Наследники классической школы театрального мастерства привили Роберту Де Ниро приверженность системе Станиславского.
[править]
Карьера в кино
[править]
1960-е и 1970-е

Вопреки принятой в различных источниках[6][7] хронологии указания ролей Де Ниро, первой его работой в кино был не эпизод в «Трёх комнатах на Манхэттене» (1965). Актёр снялся в 1963 году в фильме Брайана Де Пальмы «Свадебная вечеринка», в котором он сыграл одного из друзей жениха. Съёмки лёгкой комедии, фарса стали хорошей стартовой площадкой сразу для нескольких молодых артистов. Однако из-за банкротства компании-производителя готовый фильм пролежал «на полке» 6 лет и вышел на экраны в 1969 году.

1973 год является в карьере Роберта Де Ниро одним из наиболее важных. Он исполняет роль бейсболиста Брюса Пирсона в фильме «Бей в барабан медленно», за которую получает Премию объединения кинокритиков Нью-Йорка (лучшая роль второго плана), а с ней известность и зрительское внимание. Во-вторых, фильмом «Злые улицы» он начинает многолетнее сотрудничество с Мартином Скорсезе. За роль Джонни Боя Де Ниро также получает премию, на этот раз Национального совета кинокритиков США в номинации «лучшая роль второго плана». В конце года он проходит кинопробы на роль молодого Вито Корлеоне в проекте Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец II»[8]. До утверждения в этом статусе, Де Ниро пробовался ранее на роли Санни Корлеоне, Майкла Корлеоне, Карло Рицци в первом фильме трилогии[9]. За роль дона Вито Роберт Де Ниро заслуженно завоёвывает премию Оскар, как лучший актёр второго плана. Присуждение этой премии связано с двумя прецедентами. В фильме Вито Корлеоне говорит по-итальянски, то есть Оскар присуждён американскому актёру за роль на иностранном языке. Марлон Брандо и Роберт Де Ниро стали единственными артистами, которые получили Оскара за воплощение образа одного и того же персонажа (но в разные годы его жизни).

Один за другим следуют роли, имеющие успех как у критиков, так и у массового зрителя: Трэвис Бикл в «Таксисте», Альфредо Берлингьери в фильме «Двадцатый век», Джимми Дойл в мюзикле «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Совершенным аккордом в завершение десятилетия актёрского роста и успехов Де Ниро звучит роль Михаила Вронского — Охотника на оленей. Все эти работы или получали, или номинировались на самые престижные кинематографические премии.[10] Эпизод «перед зеркалом» из «Таксиста» иллюстрирует скрупулёзность проработки роли актёром. В сценарии написано: «Трэвис смотрит в зеркало». Де Ниро непосредственно в процессе съёмок развивает статичную сцену в динамичную игру с рефреном «Это ты мне сказал?»[11]. Он пристально смотрит в зеркало, как на воображаемого противника, выхватывает пистолет, то монотонно, то с разными интонациями повторяет «Это ты мне сказал?» или «Это ты со мной разговариваешь?», постепенно «подогревая» себя до нужного градуса агрессивности[12] .Эпизод «перед зеркалом» включён в список «100 лучших сцен в истории кино»[13] и цитируется или пародируется в кинофильмах самых различных жанров.
[править]
1980-е и 1990-е

Де Ниро в 1988 году

1980 год — следующий пик кинематографической карьеры Роберта Де Ниро. Очередная работа Мартина Скорсезе «Бешеный бык», поставленная по мотивам воспоминаний боксёра Джейка Ламотты, завоевала две премии Оскар. Одна из них присуждена Де Ниро как лучшему актёру. Чёрно-белый фильм снят в крайне жёсткой реалистичной манере и рассказывает о разных этапах жизни спортсмена. Чтобы максимально соответствовать своему персонажу в более зрелом возрасте, Де Ниро пополнел на 60 фунтов (более 27 килограммов). В известной сцене «Ударь меня!» Пеши и Де Ниро действительно бьют друг друга[14]. Для достижения достоверности актёрских работ Роберт Де Ниро часто использует дополнительные методы перевоплощения: берёт уроки бокса для «Бешеного быка», стачивает зубы для «Мыса страха», учится играть на саксофоне для «Нью-Йорк, Нью-Йорк», три месяца в 1976 году работает таксистом[3]. Во время съёмок фильма «Король комедии» (1983 год) Де Ниро перед сценой стычки отпустил в адрес своего партнёра Джерри Льюиса грубую антисемитскую тираду. Это достигло результата. Льюис вспоминает: «Я забыл, где камеры … Я рвался к глотке Бобби [здесь — уменьшительная форма от Роберта]»[15].

Большого успеха в 1984 году достигла гангстерская сага Серджо Леоне «Однажды в Америке», в которой Роберт Де Ниро сыграл хара́ктерную, возрастную роль Дэвида Ааронсона по кличке «Лапша» от молодого бутлегера до растерянного старика. После этого фильма режиссёры и продюсеры начинают несколько однообразно эксплуатировать востребованность Де Ниро в трёх основных образах: преступника («Бразилия» (1985), «Неприкасаемые» (1987), «Славные парни» (1990), «Схватка» (1995) и др.); полицейского /спецагента/ («Успеть до полуночи» (1988), «Ронин» (1998), («Шоу начинается» (2002) и др.); демонического злодея («Сердце Ангела» (1987), «Мыс страха» (1991), «Фанат» (1996) и др.). При этом игра Де Ниро остаётся практически безупречной[16][17], образы — яркими и запоминающимися.

В 1993 году пробует себя в качестве режиссёра фильма, который получает название «Бронкская история». В качестве литературной основы была выбрана автобиографическая пьеса Чезза Палминтери. Он не согласился продать Де Ниро права на экранизацию, пока тот не предложил Чеззу одну из главных ролей и позволил в значительной мере контролировать процесс кинопроизводства от подбора актёров до сведения музыки[18]. Дебют Де Ниро в качестве постановщика был положительно принят критиками. 1993 год — год смерти отца актёра. Картина имеет посвящение Роберту Де Ниро-старшему.

В 1995 году Роберт Де Ниро совместно с Аль Пачино снимается в фильме «Схватка». Динамичный сюжет и дуэт маститых актёров вызывает хороший приём у зрителей. Суммарные сборы в три раза превысили бюджет фильма (178 млн долл. к 60 млн долл.)[19]. В этом же году выходит фильм «Казино» с участием Де Ниро и другого его постоянного партнёра по работе в кино — Джо Пеши. Критика высоко отзывается о фильме и о работе артиста, отмечая умение создать отрицательного, в целом, персонажа с большим количеством граней, которые вызывают человеческое сочувствие и даже уважение[20][21]. Можно утверждать, что эти два фильма — начало заката артистической карьеры Де Ниро. И если эстетические оценки не поддаются измерению и не могут быть оспорены, то статистические данные различных рейтингов неумолимы. Так, ни один из фильмов Де Ниро после 1995 года не попал в ведущие кинематографические списки (250 лучших фильмов по версии IMDb[22], рейтинг журнала Empire, 100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI[23] и т. д.).
[править]
XXI век

Де Ниро и Мэтт Деймон на премьере фильма «Ложное искушение» в Берлине (февраль 2007 года)

Де Ниро в 2008 году

Роберт Де Ниро снимается беспрерывно в фильмах различных жанров. Он: офицер ВМФ США — «Военный ныряльщик» (2000), профессиональный взломщик сейфов — «Медвежатник» (2001), детектив в драматическом боевике — «15 минут славы» (2001), детектив в комедийном боевике — «Шоу начинается» (2002). Его герои по-прежнему мужественны и привлекательны. Но картин уровня семидесятых — начала восьмидесятых, позволивших бы раскрыть все грани актёрского дара, нет.

Все фильмы этого и дальнейшего периода творчества Де Ниро несут коммерческую направленность, имеют хорошие сборы, но вежливо-нейтральную критику профессиональных экспертов[24][25]. Участие Роберта Де Ниро в достаточно спорных кинопроектах объясняется, во многом, следующим. После событий 11 сентября 2001 года Де Ниро стал одним из организаторов кинофестиваля «Трайбека», созданного для содействия экономическому восстановлению пострадавших от террористических актов районов нижнего Манхэттена. Де Ниро сыграл в нескольких фильмах, главным достоинством которых были большие гонорары звезды, направляемые на благотворительную помощь, поддержку и развитие фестиваля[26].

Когда Мартин Скорсезе приступил к съёмкам фильма «Отступники», роль офицера Куинана (в картине её исполняет Мартин Шин) была предложена Де Ниро, но тот отказался из-за занятости в качестве режиссёра в новом проекте «Ложное искушение»[27]. Он привлёк к участию в фильме сильных и популярных актёров: Мэтта Деймона, Анджелину Джоли, Джо Пеши, Алека Болдуина. Однако режиссёрская работа Де Ниро получила негативную критику. Например, приговор Роджера Эберта: «Если вы считаете, что операция Джорджа Тенета из ЦРУ — это провал, то вы ничего не знаете о провалах, пока не увидите вялый и неубедительный фильм Де Ниро из истории этого ведомства»[28].

В 2009 году актёру присуждена Премия «Британия» за личный вклад в развитие кинематографа, вручаемая подразделением Британской киноакадемии в Лос-Анджелесе.

В январе 2011 года Роберту Де Ниро вручён второй «Золотой глобус» (в категории премия Сесиля Б. Де Милля) за вклад в развитие кинематографа на протяжении всей карьеры. Речь актёра при вручении награды достойна цитирования[29]: Я был весьма тронут, когда вы объявили о своем решении два месяца назад, то есть еще до того, как посмотрели «Знакомство с Факерами 2». Ничего страшного. Мы все должны делать свою работу. Но самое приятное, что мы опять собрались все вместе: кинематографисты, которые снимают фильмы, и члены голливудской ассоциации иностранной прессы, которые позируют с кинозвездами. К сожалению, не все члены ассоциации смогли к нам присоединиться, так как они были депортированы из страны прямо перед церемонией. Как и большинство официантов. Впрочем, как и Хавьер Бардем. Что касается остальных, то я надеюсь, что все ваши документы в порядке, так как прямо на выходе вас будут проверять агенты министерства национальной безопасности. Конечно, после того как закончат полное сканирование тела Меган Фокс. Знаете, все мои фильмы, как мои дети. Разница лишь в том, что мои дети стоят больше, и их нельзя конвертировать в формат 3D, чтобы затем поднять цену на билеты и обеспечить лучшие сборы. Ну, а что до детей, то мы все надеемся, что наши фильмы будут хорошо продаваться, чтобы мы могли обеспечить им места в частных школах. Всем спасибо.


В 2011 году выходят следующие фильмы с участием Де Ниро: «Профессионал», «Старый Новый год», «Области тьмы». На 2012 год анонсирован показ ещё более 10 картин с участием актёра.

Роберт Де Ниро по-прежнему один из самых востребованных артистов американского и мирового кинематографа.
[править]
Деловая активность

Роберт Де Ниро активен и успешен в бизнесе. Значительную часть своих средств он инвестирует в различные предприятия, расположенные, в частности, в районе Трайбека, Нью-Йорк.

ТрайБеКа (TriBeCa, от англ. Triangle Below Canal Street — буквально Треугольник южнее Кэнэл стрит) — разговорное название района Нижнего Манхэттена, не имеющего определённого административного статуса. Оно используется в наименованиях компании «Трайбека Продакшнс» (производство фильмов и телепрограмм) и кинофестиваля «Трайбека». Эти проекты созданы Робертом Де Ниро в партнёрстве с кинопродюсером миссис Джейн Розенталь.

Совместно с популярным в США шеф-поваром японской кухни Нобу Мацухиса (англ. Nobu Matsuhisa) и ещё некоторыми партнёрами, Де Ниро является владельцем всемирной сети ресторанов «Nobu» (в 2009 году открыт, в частности, ресторан «Nobu, Москва») и компании «Nobu Hospitality» (рус. Гостеприимство Нобу), которая предоставляет услуги высшего класса в гостиничном и ресторанном бизнесе.

Кроме перечисленного, Де Ниро является совладельцем ресторанов «Трайбека Гриль» (со стилизацией под середину ХХ века), «Локанда Верде», гостиницы «Гринвич Отель» и ряда других предприятий.

К тому же, Роберт владеет рестораном «Рубикон» в Сан-Франциско совместно с Фрэнсисом Фордом Копполой и Робином Уильямсом. Ресторан известен своей картой вин, которая в различные годы достигала 1700 наименований и неоднократно отмечалась специальными премиями[30].
[править]
Личная жизнь

Де Ниро и его супруга Грейс Хайтауэр в 2010 году

Первый брак Робертом Де Ниро был заключён с Дайэнн Эбботт, актрисой и певицей афроамериканского происхождения. Она известна по нескольким небольшим ролям в фильмах мужа: камео в образе певицы из клуба в фильме «Нью-Йорк, Нью-Йорк», Рита в «Короле комедии». Де Ниро удочерил Дрену, ребёнка Дайэнны от её первого брака. Дрена Де Ниро позже часто снималась с приёмным отцом: «Плутовство», «Большие надежды», «Приключения Рокки и Буллвинкля», «Последнее дело Ламарки». От первого брака Де Ниро имеет также сына Рафаэля. Повзрослев, молодой человек пошёл по стопам отца, но быстро разочаровался[31] в актёрской профессии и занялся торговлей недвижимостью[32]. В 1988 году брак Де Ниро и Эбботт распался.

Длительное время артист имел связь с бывшей моделью Туки Смит (также афроамериканкой)[33][34], не оформляя взаимоотношения юридически. В 1995 году благодаря экстракорпоральному оплодотворению суррогатная мать родила для относительно немолодой пары двух мальчиков-близнецов Джулиана Хенри и Аарона Кендрика. Де Ниро часто подчёркивает своё отцовство публично[35].

В 1997 году Роберт Де Ниро женился во второй раз. Новая избранница — Грейс Хайтауэр, бывшая стюардесса. В 1998 году у них родился сын Эллиот.

Планировалось, что к Венецианскому кинофестивалю 2004 года Роберт Де Ниро получит почётное итальянское гражданство. Против этого категорически возражало американское общество «Сыновья Италии» и премьер-министр Италии Сильвио Берлускони. Основание — многократное неверное формирование образа италоамериканца как гангстера и преступника[36][37]. Тем не менее, гражданство было присвоено 21 октября 2006 года[38][39].

В политике Роберт Де Ниро последовательно придерживается демократических взглядов[1]. 4 февраля 2008 года он принимал участие в предвыборном митинге накануне «Супервторника» и поддерживал Барака Обаму.
[править]
Интересные факты
На сентябрь 2011 года фильмы с участием Роберта Де Ниро вошли в список 250 лучших фильмов по версии IMDb и в список «100» по версии киноакадемии США 2007 года в следующей последовательности (IMDb/AFI):
Крёстный отец 2 (3/32)
Славные парни (15/92)
Таксист (42/52)
Однажды в Америке (76/-)
Бешеный бык (77/4)
Схватка (117/-)
Охотник на оленей (134/53)
Казино (169/-)
Суммарная выручка от фильмов с участием Роберта Де Ниро давно превысила 2 миллиарда долларов. На сентябрь 2011 года пятёрка самых кассовых из них выглядит следующим образом (приведена выручка от проката в кинотеатрах и аренды DVD по всему миру без учёта работ в мультипликации; через разделитель указан бюджет по данным IMDb)[40]:
Знакомство с Факерами — 576 / 80 млн долларов США;
Знакомство с родителями — 330 / 55;
Схватка — 187 / 60;
Мыс страха — 182 / 35;
Анализируй это — 177 / 30.
Подсчитано, что героев Де Ниро наиболее часто из актёров Голливуда по сюжетам фильмов настигает летальный исход. Его персонажи погибают в 14 из более 80 кинофильмов[41].

Награды и номинации

За актёрское мастерство в кинофильмах

Для упрощения восприятия и анализа большого объёма информации, касающегося номинаций и наград, которые были получены Робертом Де Ниро, в следующую таблицу включены данные только о достижениях в качестве актёра кино и только в рамках зарекомендовавших себя конкурсов. Упущена специализированная информация о наградах на телевидении, в краткосрочных конкурсных проектах (Американская кинопремия англ. American Movie Awards, Американская премия за достижения в комедийном жанре англ. American Comedy Awards) и награды отдельных корпораций (англ. Blockbuster Entertainment Awards)Год Русское название Оригинальное название Роль
1973 ф Бей в барабан медленно Bang the Drum Slowly Премия Объединения кинокритиков Нью-Йорка за Лучшую роль второго плана - Брюс Пирсон
1973 ф Злые улицы Mean Streets Премия Национального совета кинокритиков США за Лучшую роль второго плана - Джон Сивелло
1974 ф Крёстный отец 2 The Godfather: Part II Оскар за лучшую мужскую роль второго плана - Вито Корлеоне
1974 ф Крёстный отец 2 The Godfather: Part II Номинация на премию Британской академии кино и телевидения за лучший дебют - Вито Корлеоне
1976 ф Таксист Taxi Driver Номинация на Оскара за лучшую мужскую роль - Трэвис Бикл
1976 ф Таксист Taxi Driver Номинация на премию Британской академии кино и телевидения за лучшую мужскую роль - Трэвис Бикл
1976 ф Таксист Taxi Driver Номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драме- Трэвис Бикл
1977 ф Нью-Йорк, Нью-Йорк New York, New York Номинация на премию «Золотой Глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле- Джимми Дойл
1978 ф Охотник на оленей The Deer Hunter Номинация на Оскара за лучшую мужскую роль - Михаил Вронский
1978 ф Охотник на оленей The Deer Hunter Номинация на премию Британской академии кино и телевидения за лучшую мужскую роль - Михаил Вронский
1978 ф Охотник на оленей The Deer Hunter Номинация на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драме - Михаил Вронский
1980 ф Бешеный бык Raging Bull Оскар за лучшую мужскую роль - Джейк Ла Мотта
1980 ф Бешеный бык Raging Bull Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драме - Джейк Ла Мотта
1980 ф Бешеный бык Raging Bull Номинация на премию Британской академии кино и телевидения за лучшую мужскую роль - Джейк Ла Мотта
1983 ф Король комедии The King of Comedy Номинация на премию Британской академии кино и телевидения за лучшую мужскую роль - Руперт Папкин
1987 ф Сердце Ангела Angel Heart Номинация на премию «Сатурн», как лучшему актёру - Луис Сайфер
1988 ф Успеть до полуночи Midnight Run Номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле- Джек Уолш
1990 ф Славные парни Goodfellas Номинация на премию Британской академии кино и телевидения за лучшую мужскую роль - Джимми Конвей
1990 ф Пробуждение Awakenings Номинация на Оскара за лучшую мужскую роль - Леонард Лоув
1991 ф Мыс страха Cape fear Номинация на Оскара за лучшую мужскую роль - Макс Кэйди
1991 ф Мыс страха Cape fear Номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драме - Макс Кэйди
1991 ф Мыс страха Cape fear Номинация на кинопремию MTV в категориях "Лучший злодей" и "Лучший Актёр" - Макс Кэйди
1994 ф Франкенштейн Мэри Шелли Mary Shelly’s Frankenstein Номинация на премию «Сатурн», как лучшему актёру - Существо
1996 ф Фанат The Fan Номинация на кинопремию MTV в категории «Лучший злодей» — Джил Ренард
1999 ф Анализируй это Analyze This Номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле - Пол Витти
2000 ф Знакомство с родителями Meet the Parents Номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле - Джек Бирнс
2000 ф Знакомство с родителями Meet the Parents Номинация на кинопремию MTV в категории «Лучшая актёрская команда»
2000 ф Военный ныряльщик Men of Honor Номинация на премию «Спутник» Международной академии прессы в категории лучший актёр второго плана - Лесли Сандей
2009 ф Всё путём Everybody’s Fine Победа в категории «Лучший актёр» на Голливудском кинофестивале - Фрэнк Гуд
2012 ф Мой парень — псих Silver Linings Playbook Победа в категории «Лучший актёр второго плана» на Голливудском кинофестивале - Пэт Солитано-старший

[править]
За личный вклад в развитие культурыГод Церемония / Событие Награда / Премия
1979 Собрание Общества театралов Гарвардского университета Человек года
1993 Венецианский кинофестиваль Золотой лев за достижения на протяжении всей кинематографической карьеры
1997 Московский международный кинофестиваль Серебряный «Святой Георгий Победоносец» за вклад в мировой кинематограф
1999 Премия «Выбор народа» «Звезда кино на все времена» (Номинация, премию уступил Харрисону Форду)
2000 Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне Почётная награда «Доностия» за вклад в кинематограф (англ. Donostia Lifetime Achievement Award).
2000 Берлинский международный кинофестиваль За достижения на протяжении всей карьеры
2001 Премия «Гофам» За достижения на протяжении всей карьеры
2003 Американский институт киноискусства За достижения на протяжении всей карьеры
2004 Американская Гильдия режиссёров Почётное членство
2004 Международный кинофестиваль в Карловых Варах «Хрустальный глобус»
2008 Телевизионная премия Германии «Золотая кинокамера» За достижения на протяжении всей карьеры
2008 Международный кинофестиваль в Карловых Варах «Хрустальный глобус» за выдающийся художественный вклад в мировой кинематограф
2009 Зал славы Центра Кеннеди Лауреат
2009 Отделение Британской киноакадемии в Лос-Анджелесе Премия «Британия» за личный вклад в развитие кинематографа
2011 Золотой глобус Победа в номинации Премия Сесиля Б. Де Милля за вклад в развитие кинематографа на протяжении всей карьеры.

[править]
Литература
Дуган Э. Неприступный Роберт Де Ниро / Пер. с англ. Оганяна Р. — М.: ТЕРРА, 1997. — 320 с.; 16 с. ил. — (Кумиры). — ISBN 5-300-01245-9
[править]
Примечания

↑ Показывать компактно
↑ 1 2 Биография актёра на IMDb
↑ Delicious Italy — Famous people from Molise — Don Delillo, Robert De Niro, Mario Lanza
↑ 1 2 3 4 Биография актёра на contactmusic.com
↑ Untouchable: a biography of Robert De Niro, страница 17
↑ История школы Стеллы Адлер на её официальном сайте (англ.)
↑ Фильмография актёра на IMDb.
↑ Фильмография актёра на крупнейшем англоязычном сайте поклонников.
↑ Подробности съёмок фильма «Крёстный отец II» по собственной информации IMDb
↑ Подробности съёмок фильма «Крёстный отец» по собственной информации IMDb
↑ Robert De Niro — Awards
↑ 'There was a sense of exhilaration about what we had done' | Film | guardian.co.uk
↑ видео
↑ 100 лучших сцен в истории кино Time Out Москва
↑ Raging Bull (1980) — Trivia
↑ People Feb. 7, '83 — De Niro…
↑ Роджер Эберт «GoodFellas» / Chicago Sun-Times (2 сентября 1990 года)
↑ Рецензия «Angel Heart» / efilmcritic.com (25 апреля 2001 года)
↑ A Bronx Tale (1993) — Trivia
↑ Heat (1995) — Box office / business
↑ Джеймс Барардинелли, «Казино», рецензия на Reelviews.net.
↑ «Казино», рецензия на ВВС
↑ Delicious Italy — Famous people from Molise — Don Delillo, Robert De Niro, Mario Lanza
↑ 1 2 3 4 Биография актёра на contactmusic.com
↑ Untouchable: a biography of Robert De Niro, страница 17
↑ История школы Стеллы Адлер на её официальном сайте (англ.)
↑ Фильмография актёра на IMDb.
↑ Фильмография актёра на крупнейшем англоязычном сайте поклонников.
↑ Подробности съёмок фильма «Крёстный отец II» по собственной информации IMDb
↑ Подробности съёмок фильма «Крёстный отец» по собственной информации IMDb
↑ Robert De Niro — Awards
↑ 'There was a sense of exhilaration about what we had done' | Film | guardian.co.uk
↑ видео
↑ 100 лучших сцен в истории кино Time Out Москва
↑ Raging Bull (1980) — Trivia
↑ People Feb. 7, '83 — De Niro…
↑ Роджер Эберт «GoodFellas» / Chicago Sun-Times (2 сентября 1990 года)
↑ Рецензия «Angel Heart» / efilmcritic.com (25 апреля 2001 года)
↑ A Bronx Tale (1993) — Trivia
↑ Heat (1995) — Box office / business
↑ Джеймс Барардинелли, «Казино», рецензия на Reelviews.net.
↑ «Казино», рецензия на ВВС
↑ 250 лучших фильмов по версии IMDb
↑ 100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI
↑ Алекс Экслер, Субъективные заметки о фильмах, Драма «Военный ныряльщик»
↑ Роджер Эберт, «The Score» / Chicago Sun-Times (13 июля 2001 года).
↑ Список 25 лучших филантропов / Dow Jones & Company (30 ноября 2009 года).
↑ Подробности съёмок фильма «Отступники» на IMDb
↑ The Good Shepherd :: rogerebert.com :: Reviews
↑ http://www.kinonews.ru/news_12260/ Новости кино
↑ Private Dining at Rubicon
↑ Рафаэль Де Ниро на IMDb
↑ Новости о сделках с недвижимостью в Нью-Йорке на realestate.ru (22 июля 2011 года).
↑ Елена Прокофьева, «Роберт Великолепный» / SweetStyle (01 июня 2011 года).
↑ «Роберт Де Ниро стал дедушкой» / LIVEstory (22 мая 2009 года).
↑ Toukie Smith — News
↑ Евгений БЕЛИКОВ, «Де Ниро не станет настоящим итальянцем» / Комсомольская правда (22 октября 2004 года).
↑ «Де Ниро не стал итальянцем» / «Коммерсантъ» (15 октября 2004 года).
↑ Собственные данные Лента. Ру (23 октября 2006 года).
↑ Интервью газете «Труд-7» (21 августа 2008 года).
↑ Meet the Fockers (2004) — Box office / business
↑ Серебряный Дождь