Брандо узнал о готовящихся съемках фильма "Крестный отец" от Марио Пьюзо. Он позвонил режиссеру Фрэнсису Форду Копполе и предложил свою кандидатуру на роль Вито Корлеоне, заявив, что он сможет сделать этот образ "по-настоящему живым". Боссы "Парамаунта" были категорически против участия Брандо в фильме, опасаясь, что на тот момент, публика успела уже изрядно подзабыть отшельника и что этот невежда, который и текст не может выучить до конца, не способен сыграть босса итальянской мафии. Копполе пришлось пойти на хитрость. Он предложил Марлону Брандо придумать себе имидж и самостоятельно заснять на домашнюю видеокамеру несколько проб, что актер и сделал. Ну, а далее ситуация становится почти анекдотичной. Коппола представляет на суд продюсеров отснятые материалы, и один из них в процессе просмотра вскакивает и кричит: "Вот, это именно тот, кто нам нужен. Настоящий сицилиец. Кстати, кто он такой, и почему мы не видели его раньше?".

Марлону Брандо удалось создать бренд, который до сих пор является абсолютным эталоном для всех актеров, воплощающих на экранах образы "крестных" всех мастей. Более того, как утверждал позже сам Коппола, реальные главы крупнейших мафиозных кланов стали копировать повадки и манеры героя Брандо: бульдожью челюсть, сиплый еле слышный голос, особую мимику и жестикуляцию.

Вито Корлеоне в исполнении Марлона Брандо был признан американскими кинокритиками величайшим киногероем всех времен. Список из ста самых запомнившихся персонажей был опубликован в журнале Premiere.

Образ Корлеоне, по мнению критиков, несет в себе черты "скрытого чувства трагедии". "Это чувство проявляет себя все больше и больше, по мере того, как Вито осознает", что все сделанное им для защиты своей семьи, в конечном итоге приведет к ее уничтожению. Кроме того, персонаж Брандо запомнился культовой фразой "я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться".

В фильм ни разу не звучат слова «мафия» и «Коза ностра». Авторы пошли на такой шаг, опасаясь проблем с итальянскими общинами.

Роль Вито, могла достаться Фрэнку Синатре. Позже оказалось, что великий певец был одним из противников фильма: он догадывался, что стал прототипом одного из героев, связанного с мафией певца Джонни Фонтейна.

Марлон Брандо хотел, чтобы дон Корлеоне внешне напоминал бульдога. На кинопробах он закладывал за щеки ватные шарики, а на съемках носил специальную капу, заказанную у дантиста.

На главные роли в фильме Коппола рассматривал кандидатуры таких звезд как Уоррен Битти, Ален Делон, Бёрт Рейнольдс, Роберт Редфорд, Дастин Хоффман, Джек Николсон, Роберт Де Ниро и Лоуренс Оливье.

В режиссерском кресле на съемках «Крестного отца» могли оказаться Серджио Леоне или Элиа Казан, известно, что Леоне отказался от фильма в пользу другой гангстерской киноленты «Однажды в Америке».

Марлон Брандо отказался от присуждённого ему «Оскара» за роль в «Крестном отце». 27 марта 1973 года на сцене театра имени Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе где проходила церемония вместо ожидаемого публикой виновника торжества к микрофону вышла абсолютно никому неизвестная женщина, представившаяся как Сачин Маленькое Перо. Она заявила, что Брандо поручил ей передать, что с сожалением он должен отказаться от этой почетной награды, причиной отказа назвав отношение киноиндустрии США к коренным жителям страны - индейцам.

Автор романа Марио Пьюзо однажды признался, что свои знания о мафии почерпнул из других книг. Литературный оригинал «Крестного отца» стал бестселлером и разошелся тиражом 10 миллионов экземпляров.

Композитор Нино Рота был номинирован на «Оскар» за лучшую музыку к фильму, но номинацию отменили, когда выяснилось, что он не писал для фильма целиком новой музыки, а переработал отрывки из старого фильма «Фортунелла», 1958.

Подсчитано, что в фильме показывается 18 трупов, включая лошадь.

Корлеоне (итал. Corleone) название небольшого сицилийского городка. В Корлеоне родились нескольких реальных отцов сицилийской мафии, перед дерзостью и жестокостью которых, меркнут злодеяния описанные Марио Пьюзо.

Актёр Ленни Монтана, игравший Лу́ку Бра́зи, так нервничал при виде Марлона Брандо, что постоянно путал текст. Между тем, Коппола нашел его поведение вполне натуральным и оставил сцену со спутанным текстом в фильме.

Френсис Форд Коппола рассказал, что съемки фильма заняли 62 дня.

Студия Paramount приобрела права на экранизацию романа еще до того, как он был опубликован. В распоряжении студии был лишь 20-страничный план романа. Также планы о второй части появились еще до окончания работы над «Крестным отцом», до того хорош был предварительный материал работы Копполы.

В переводе с итальянского языка «Коппола» (итал. coppola) означает традиционную сицилийскую шляпу.

В 2005 году экземпляр сценария фильма "Крестный отец" с собственноручными пометками Марлона Брандо был продан в Нью-Йорке с аукциона Christie's за 312 800 долларов. Первоначальная стоимость лота оказалась превышена в 20 раз. Письмо Марио Пьюзо, сценариста фильма и автора книги, ушло с молотка за 132 000 долларов. Текст его гласит: "Дорогой господин Брандо. Я написал книгу, которая пользуется некоторым успехом. Мне кажется, что Вы единственный, кто мог бы сыграть главную роль… Я думаю, Вы будете великолепны".

Американский Институт Кино назвал «Крестного отца» одним из лучших фильмов в истории кинематографа, поставив его на 2е место в своем рейтинге. А популярное издание Entertainment Weekly и вовсе назвало фильм Копполы лучшим. На крупнейшем мировом Интернет-портале о кино - IMDB.COM, фильм «Крестный отец» занимает первое место в списке зрительских симпатий, с общим баллом 9,1 (255000 проголосовавших).

НАГРАДЫ

Фильм «Крестный отец» Френсиса Форда Копполы получил три премии Оскар в 1973 году – лучший фильм года, лучший актер (Марлон Брандо) и лучший сценарий. Всего же, гангстерская драма Копполы завоевала 19 наград и 17 номинаций на различных фестивалях кино.

Источник: http://goodcinema.ru/?q=node/582